From 6b20397e9d4f6042245f72ec72ffdc38c7d2cf84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bruno Fontes Date: Fri, 28 Sep 2018 19:14:29 -0300 Subject: [PATCH] Help Page translated into PTB Now the entire website should be translated into PTB. --- resources/lang/en/help.php | 56 +++++++++++++------------ resources/lang/pt-br/help.php | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ resources/views/help.blade.php | 41 ++++++------------- 3 files changed, 117 insertions(+), 54 deletions(-) create mode 100644 resources/lang/pt-br/help.php diff --git a/resources/lang/en/help.php b/resources/lang/en/help.php index f154ca2..e5dc0af 100644 --- a/resources/lang/en/help.php +++ b/resources/lang/en/help.php @@ -26,42 +26,48 @@ return [ /** * Step-by-step */ - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', + 'step_title' => 'Step-by-step', + 'step_sharing_subtitle' => 'Sharing a product/item', + 'step_sharing_steps' => '
  • Go to the Products page;
    • +
  • Include the Product and click on it;
    • +
  • Include an Item that belongs to that Product and click on it;
    • +
  • Add other people with their subscribed e-mail address.
    • ', + + 'step_sharedItem_subtitle' => 'Using a shared item', + 'step_sharedItem_steps' => '
  • Go to the Home page (tip: add this page as a bookmark);
    • +
  • Click on Take to take the item you want to use;
    • +
  • When you finish using it, click on Return button.
    • ', + + 'step_getAlerted_subtitle' => 'Getting alerted when an item is available', + 'step_getAlerted_steps' => '
  • Go to the Home page (tip: add this page as a bookmark);
    • +
  • Click on Alert me next the taken item;
    • +
  • The active user will be alerted you want to use it later. When the person return it, you will be notified.
    • ', /** * Screens */ - '' => '', + 'screens_title' => 'Screens', /** * Home */ - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', + 'home_title' => 'Home', + 'home_body' => '

    The Home is the main screen where you will going to Take + and Return items.

    +

    It shows all items that were shared with you or that you are sharing, unless you remove yourself from there.

    +

    If the item has a website, the items name will become a link, so you can just click on it to open.

    +

    When the item you want is already taken, you are going to see who got it and for how long. + So you can identify if the person is still using it or if someone just forgot to return it.

    +

    You can also ask to be alerted when the item is available. This will notify the active + user that you want to use that item. So the person can return it as soon as they finish using it.

    ', /** * Products */ - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', - '' => '', + 'products_title' => 'Products', + 'products_body' => '

    The Products is the screen to include Products and Items.

    +

    You can also add users to your items from this screen. + To be able to do that you just need to select the item.

    +

    When adding a Product, you can specify a webpage (this is optional).

    ', ]; \ No newline at end of file diff --git a/resources/lang/pt-br/help.php b/resources/lang/pt-br/help.php new file mode 100644 index 0000000..2548874 --- /dev/null +++ b/resources/lang/pt-br/help.php @@ -0,0 +1,74 @@ + 'Ajuda...', + /** + * What is it? + */ + 'whatIsIt' => 'O que é?', + 'siteHelpOthers' => '

    Share It! é um site que te ajudar a compartilhar seus items com seus amigos.

    +

    Mas antes de qualquer coisa, você precisa entender duas ideias básicas:

    ', + 'product_item' => '
  • Produto - Um grupo que contém itens similares
    • +
  • Item - O item que será compartilhado. Cada item pertence a um Produto
    • ', + 'examples' => "Exemplos: Você pode criar os seguintes Produtos/Itens:

    +

    +

    +

    * Observe que muitos sites não permitem compartilhar sua conta. Leia atentamente o contrato do serviço antes de incluí-lo aqui.

    ", + + /** + * Step-by-step + */ + 'step_title' => 'Passo a passo', + 'step_sharing_subtitle' => 'Compartilhando um produto/item', + 'step_sharing_steps' => '
  • Vá para a página Produtos;
    • +
  • Inclua o Produto e clique nele;
    • +
  • Inclua um item que pertence ao produto cadastrado e clique nele;
    • +
  • Adicione outras pessoas pelo e-mail que elas se cadastram.
    • ', + + 'step_sharedItem_subtitle' => 'Usando um item compartilhado', + 'step_sharedItem_steps' => '
  • Vá até a página Início (dica: adicione essa página aos seus favoritos);
    • +
  • Clique em Usar para usar o item que deseja;
    • +
  • Ao terminar de usar, clique no botão Devolver.
    • ', + + 'step_getAlerted_subtitle' => 'Sendo avisado quando um item está disponível', + 'step_getAlerted_steps' => '
  • Vá até a página Início (dica: adicione essa página aos seus favoritos);
    • +
  • Clique no botão Alertar próximo ao item que está em uso;
    • +
  • O atual usuário será avisado que você quer usar o item. Quando a pessoa devolver, você será notificado.
    • ', + + /** + * Screens + */ + 'screens_title' => 'Páginas', + + /** + * Home + */ + 'home_title' => 'Início', + 'home_body' => '

    A tela Início é a sua página principal. Lá você vai Usar + e Devolver itens.

    +

    Ela exibe todos os itens que estão sendo compartilhados com você ou que você está compartilhando + a menos que você se remova de lá.

    +

    Se um item tiver um site cadastrado, ele aparecerá como um link. Então você pode clicar nele para abrir a página.

    +

    Quanto o item que você quiser já estiver em uso, você vai ver quem o está usando e por quanto tempo. + Então você pode identificar se a pessoa ainda está usando ou se aparentemente ela esqueceu de retorná-lo.

    +

    Você também pode pedir para ser avisado quando o item estiver disponível. Isso vai avisar o usuário ativo + que você está esperando por ele. Então a pessoa pode devolvê-lo assim que ela terminar de usar.

    ', + + /** + * Products + */ + 'products_title' => 'Produtos', + 'products_body' => '

    A página Produtos é a tela usada para incluir Produtos e Itens.

    +

    Você também pode incluir usuários aos seus items nessa tela. + Para fazer isso, você só precisa clicar no item que deseja compartilhar e incluir outras pessoas.

    +

    Ao adicionar um produto, você pode especificar um site (opcional).

    ', + +]; \ No newline at end of file diff --git a/resources/views/help.blade.php b/resources/views/help.blade.php index 840801d..f8a2646 100644 --- a/resources/views/help.blade.php +++ b/resources/views/help.blade.php @@ -22,31 +22,24 @@
    -
    Step-by-step
    +
    {!! __('help.step_title') !!}
    - Sharing a product/item + {!! __('help.step_sharing_subtitle') !!}
      -
    1. Go to the Products page;
      2. -
    2. Include the Product and click on it;
      3. -
    3. Include an Item that belongs to that Product and click on it;
      4. -
    4. Add other people with their subscribed e-mail address.
      5. + {!! __('help.step_sharing_steps') !!}
    - Using a shared item + {!! __('help.step_sharedItem_subtitle') !!}
      -
    1. Go to the Home page (tip: add this page as a bookmark);
      2. -
    2. Click on Take to take the item you want to use;
      3. -
    3. When you finish using it, click on Return button.
      4. + {!! __('help.step_sharedItem_steps') !!}
    - Getting alerted when an item is available + {!! __('help.step_getAlerted_subtitle') !!}
      -
    1. Go to the Home page (tip: add this page as a bookmark);
      2. -
    2. Click on Alert me next the taken item;
      3. -
    3. The active user will be alerted you want to use it later. When the person return it, you will be notified.
      4. + {!! __('help.step_getAlerted_steps') !!}
    @@ -56,23 +49,16 @@
    -
    Screens
    +
    {!! __('help.screens_title') !!}
    -
    Home
    +
    {!! __('help.home_title') !!}
    -

    The Home is the main screen where you will going to Take - and Return items.

    -

    It shows all items that were shared with you or that you are sharing, unless you remove yourself from there.

    -

    If the item has a website, the items name will become a link, so you can just click on it to open.

    -

    When the item you want is already taken, you are going to see who got it and for how long. - So you can identify if the person is still using it or if someone just forgot to return it.

    -

    You can also ask to be alerted when the item is available. This will notify the active - user that you want to use that item. So the person can return it as soon as they finish using it.

    + {!! __('help.home_body') !!}
    @@ -80,12 +66,9 @@
    -
    Products
    +
    {!! __('help.products_title') !!}
    -

    The Products is the screen to include Products and Items.

    -

    You can also add users to your items from this screen. - To be able to do that you just need to select the item.

    -

    When adding a Product, you can specify a webpage (this is optional).

    + {!! __('help.products_body') !!}