mirror of
https://github.com/brunofontes/shareit.git
synced 2024-11-24 12:17:10 +00:00
Bruno Fontes
2bc2792a24
It happend once: a user asked to be added to the waiting list at the same time other user was returning the item. So the user ended up waiting for the user he was already using.
51 lines
3.6 KiB
JSON
51 lines
3.6 KiB
JSON
{
|
|
"Reset Password": "Redefinir senha",
|
|
"E-Mail Address" : "E-mail",
|
|
"Send Password Reset Link" : "Redefinir senha",
|
|
"Password" : "Senha",
|
|
"Confirm Password" : "Confirmar senha",
|
|
"Login" : "Entrar",
|
|
"Remember Me" : "Manter conectado",
|
|
"Forgot Your Password?" : "Esqueceu sua senha?",
|
|
"Register" : "Cadastrar",
|
|
"Name" : "Nome",
|
|
"Logout" : "Desconectar",
|
|
"Verify Your Email Address" : "Confirme seu e-mail",
|
|
"A fresh verification link has been sent to your email address." : "Enviamos outro link de confirmação para o seu e-mail.",
|
|
"Before proceeding, please check your email for a verification link." : "Antes de continuar, use o link de confirmação que enviamos para o seu e-mail.",
|
|
"If you did not receive the email" : "Se você não recebeu o e-mail",
|
|
"click here to request another" : "clique aqui para enviar novamente",
|
|
"Thanks for registering. Please, do not forget to validate your e-mail address." : "Obrigado por se cadastrar. Não esqueça de validar seu e-mail.",
|
|
|
|
"Welcome": "Bem-vindo!",
|
|
"Welcome, :username,": "Bem-vindo, :username,",
|
|
"Thank's for registering at **Share It!**" : "Obrigado por se registrar no **Share It!**",
|
|
"Your account was created, but you still need to activate it. We've sent you another e-mail and we are ready to go!" : "Sua conta foi criada, mas você ainda precisa confirmar o seu e-mail para usá-la. Enviamos um outro e-mail com a confirmação.",
|
|
"And you? Are you ready to Share It with your friends?" : "E você? Está pronto para compartilhar?",
|
|
|
|
":waitinguser wants to use :itemname": ":waitinguser quer usar :itemname",
|
|
"Hello!": "Olá!",
|
|
"Verify Email Address" : "Confirme o seu e-mail",
|
|
"Please click the button below to verify your email address." : "Clique no botão abaixo para confirmar o seu e-mail.",
|
|
"If you did not create an account, no further action is required." : "Se você não criou uma conta, basta ignorar este e-mail.",
|
|
"Regards": "Obrigado",
|
|
|
|
":itemname is available!": ":itemname está disponível!",
|
|
"Hi, :username,": "Olá, :username,",
|
|
"Good news: :itemname is available!": "Uma boa notícia: :itemname está disponível!",
|
|
"The item <em>:itemname (:productname)</em> is now available on **Share It**.": "O item <em>:itemname (:productname)</em> já está disponível no **Share It**.",
|
|
"**Take It** before anyone else at the website:": "Entre no nosso site para usar o item antes de todo mundo.",
|
|
|
|
"Are you still using :itemname?": "Você ainda está usando o item :itemname?",
|
|
"We just want to let you know that :waitinguser asked us to be alerted when this item were available.": "A gente apenas queria dizer que :waitinguser nos pediu para avisar quando esse item estivesse disponível.",
|
|
"So, if you are not using it anymore, please **Return It** at the website:": "Então, se você não estiver mais usando, por favor, **Devolva** no nosso site:",
|
|
|
|
"The e-mail address is not registered yet.": "Esse usuário ainda não está cadastrado.",
|
|
"You cannot add a user to a product that is not yourse.": "Você não pode adicionar um usuário a um produto que não é seu.",
|
|
"You cannot remove a user from a product that is not yourse.": "Você não pode remover um usuário de um produto que não é seu.",
|
|
|
|
"The item doesn't exist.": "O item não existe.",
|
|
"The product doesn't exist or doesn't belongs to you.": "O produto não existe ou não é seu.",
|
|
"This item is already taken": "Esse item já está sendo usado",
|
|
"Oh! This item has just being returned. Take it before anyone else!": "Opa! Esse item acabou de ser devolvido. Aproveite!"
|
|
} |